TT-kritik

"The 14 Palestinians killed in the strike were being trained by Hamas's military wing in guerrilla-tactics at a soccer field used at night as a training base for militants, locals said.

Gaza's main hospital was overwhelmed by casualties, many of them militants in camouflage with masks covering their faces.
More than 20 people, including several bystanders, were injured, medical officials said."
[---]
"Hamas said all 14 dead were members of the militant group which is sworn to Israel's destruction."
[---]
"The Israeli military said in a statement that it had 'tar- geted a training field during training of Hamas terrorists.'
It said Hamas members had been learning to make suicide belts, plant explosives, launch rockets, infiltrate Jewish settlements and kidnap soldiers and civilians."

"The first 11 bodies identified all belonged to Hamas mem-
bers in their 20s, none of them senior figures, Palestinians
said.

The strike targeted a Hamas community center complex, inclu-
ding a building and an outdoor lot that the army says is
used by the Hamas military wing for training.

An Israel Defense Forces statement listed events that it
said took place at the lot in recent days, including
assembly of a large bomb and a suicide bomber's vest, prac-
tice in hijacking vehicles and training in preparing and
firing mortars and rockets.

Dozens of members of the Hamas military wing, Iz a-Din al-
Qassam, were meeting at the building during the time of the
attack, Palestinian sources said. The building, which inclu-
des offices, is named after Hamas founder Sheikh Ahmed
Yassin, who was assassinated by Israel in April.

A statement by the Hamas military wing said the IDF struck a
"scouts camp where a group of fighters was training," and
pledged to hit back at Israel."

"Målet var en anläggning som drivs av den förbjudna islamis-
tiska organisationen Hamas. Israeliska talesmän hävdar att
de dödade var upptagna med att öva sig för angrepp mot isra-
eliska mål.
[Kommentar: Organisationen Hamas är inte _förbjuden_ på de
palestinskstyrda områdena! Den agerar helt öppet och deltar
i den officiella politiska processen där. Däremot är den
_terroriststämplad_ av både FN och EU.]
Palestinska källor påstår att den angripna anläggningen var
ett centrum för sport och politiska samtal."
[Kommentar: Inget sådant står i vare sig Reuters artikel
eller Ha'aretz!]
[---]
"När folk rusade till för att hjälpa offren, sköts en salva
till enligt palestinska källor citerade i den israeliska
tidningen Haaretz."
[Kommentar: Inget sådant står [vid publiceringstilfälle - TT-kritik] i Ha'aretz!]
[---]
"De elva första identifierade av de 14 dödsoffren var ungdo-
mar i 20-årsåldern, aktiva inom Hamas men utan någon ansvars-
ställning."
[Kommentyar: TT:s text talar om "ungdomar", medan både
Reuters och Ha'aretz talar om "militants" och "Hamas members".
Jag gissar att syftet med TT:s ordval är att skapa intrycket
att det var mer eller mindre oskyldiga barn som blev dödade.]