TT-kritik

2004-07-24 publicerade TT-kritik information om att Tidningarnas Telegrambyrå förteg information om mordet på en 15-årig palestinsk pojke som avrättades av terrorgruppen al-Aqsa martyrbrigader som ingår i Yasser Arafats parti al-Fatah efter att hans familj försökte stoppa raketbeskjutning av israeliska städer.

TT-kritik hade fel. Ett TT-telegram om mordet fanns, men av någon anledning inte blev publicerad av de flesta medier. TT-kritik ber om ursäkt för felet.
 
Telegrammet är dock långt ifrån saklig. Mördarna, som enligt EU borde kallas för terrorister (al-Fatah al-Aqsa martyrbrigader är med på EU:s terrorlista) kallas av någon anledning för ”motståndsmän”. Faktum att mödrarna tillhörde al-Fatah omnämns inte överhuvudtaget. I telegrammet påstås att terroristerna försökte ”placera en bomb vid vägrenen riktad mot israeliska säkerhetsstyrkor”, trots att enligt palestinska källor (som citeras t ex i tidningen Haaretz) de försökte avfyra Qassam-robotar mot israeliska städer.

TT-telegrammet:

Palestinskt tonåring dödad av motståndsmän
Jerusalem (TT-AFP)
En palestinsk tonåring dödades på fredagen när han försökte hindra motståndsmän att lägga ut en sprängladdning.
Hassan al-Zaanin, 18, sköts ihjäl i Beit Hanun i norra Gaza när han och en grupp oroliga ortsbor försökte hindra ett antal beväpnade motståndsmän att placera en bomb vid vägrenen riktad mot israeliska säkerhetsstyrkor. Ortsborna sades ha varit rädda att ett bombangrepp skulle leda till ytterligare blodiga räder in i området.
Israelerna tog med hård hand kontroll över Beit Hanun sent i juni, sedan en raket som avfyrats därifrån dödat två israeler på andra sidan gränsen inne i södra Israel.
Palestinska säkerhetsstyrkor uppgav att israelisk militär hade skjutit ihjäl al-Zaanin, men vittnen gjorde gällande att han skjutits av palestinier.
-Flera ortsbor bad de beväpnade männen att inte lägga ut bomben bredvid deras åkrar men de vägrade. De beväpnade männen sköt först i luften och sedan i riktning mot dem som protesterade. Flera av dem skadades, sade ett anonymt vittne till AFP.
Ögonvittnena berättade att israelisk militär i området därefter öppnade eld mot motståndsmännen, men att det inte utbröt någon skottväxling.
al-Zaanin sköts i bröstet och avled på väg till sjukhus. Tre andra skadades, bland dem den unge mannens far.

Länkar:
Haaretz: Palestinian teen killed by Al-Aqsa militants in Beit Hanun
Jerusalem Post: Palestinian teen killed trying to stop Kassam launch

Jerusalem Post Jul. 22, 2004
By MATGOT DUDKEVITCH
Palestinian teen killed trying to stop Kassam launch
Palestinian health and security officials said that a group of Fatah Al Aksa Martyr's Brigades terrorists killed a 15-year-old Palestinian boy Friday morning in the town of Beit Hanun in the northern Gaza Strip after the youth tried to stop them from setting up a Kassam rocket launcher near his family's home, Army Radio reported.
 
Members of the Arafat-linked terrorist group were trying to plant Kassam rocket launchers next to the Zanin family residence in northern Beit Hanun, when the family, concerned over IDF retaliation, argued and ultimately struggled with the terrorists.
 
In the ensuing scuffle, the terrorists opened fire on the Zanin family, killing Jamil Zanin, 15, and injuring 5 others. The Kassam crew gathered their launchers and missiles and left the scene. No Kassam rockets have been launched out of Northern Gaza so far Friday.

TT-telegram ( http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=148&a=288876&previousRenderType=2 ) berättar nu på morgonen om att ”israeliska soldater sköt ihjäl en palestinsk man i byn Seida nära Tulkarem på Västbanken”. 

Däremot av någon anledning ”glömde” TT att berätta om att palestiniern hade på sig ett sprängbälte. Informationen om det fanns både i israeliska ( http://www.haaretz.com/hasen/spages/453280.html ) och internationella ( AP: http://straitstimes.asia1.com.sg/latest/story/0,4390,262264,00.html ) medier. Till exempel i Haaretz: 

Officer seriously hurt in W. Bank gunfight with Palestinian militants;  
Palestinian wearing explosive belt shot, killed during arrest operation 

Informationen om den svårtskadade officerare har också fallit bort från telegrammet. 

Nyhetsbyrån TT överraskad idag läsarna med den följande frasen (se http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=148&a=288376&previousRenderType=2 ): 

”Arafats Palestinska myndighet har mycket svårt att göra något alls, eftersom hans poliser har skjutits ihjäl i stor utsträckning av israeliska soldater och vägspärrar hindrar alla förflyttningar på Västbanken och i Gazaområdet.” 

Den absurda formuleringen är ett tydligt exempel på TT:s övertramp. Den illustrerar hur TT-journalisternas patologiska israelhat leder till att de ignorerar fakta och desinformerar allmänheten. 

Palestinska säkerhetsstyrkor består av dussintal olika organisationer som saknar gemensam ledning. De flesta av de är underställda direkt till Arafat och är ansvariga för hundratals mord på israeliska civila. Förutom dem kontrollerar Arafatregimen några terrorgrupper, bl a al-Aqsa martyrbrigader. Områdena som kontrolleras av Arafatregimen har ett av de största i världen antal medlemmar i säkerhetsstyrkor per capita. Arafatregimen kritiserandes hårt av omvärlden för sin strategi att inte hålla säkerhetsstyrkorna under gemensam kontroll, och på sådant sätt slippa ansvaret för deras terrorhandlingar. Sådan kritik framfördes bl a av FN:s Mellanösternsändebud Terje Röd-Larsen. Efter kritiken beordrade Arafat terrorgruppen al-Aqsa martyrbrigader att hålla Larsen borta från områdena som kontrolleras av Arafatregimen (se t ex http://www.guardian.co.uk/israel/Story/0,2763,1263352,00.html , TT valde att inte rapportera om detta). 

Här är Arafatregimens säkerhetsstyrkor: 

• Nationella säkerhetsstyrkor (Quwat al-Amn al-Watani). Över 14,000 män
• Civil Polis (al-Shurta Madaniyya). 10,000 poliser
• Generella underrättelsestyrkor (Mukhabbarat al-Amma). 3,000 officerare
• Militära underrättelsestyrkor (Istkhabbarat al-Askariyya). En mindre enhet som kämpar mest mot interna opposition till Arafatregimen
• Militära polisen
• Kustbevakning (Shurta Bahariyya). 1,000 officerare.
• Luftbevakning (Shurta al-Jawiya).
• Civilförsvaret (al-Difa'a al-Madani).
• Landgarderna (al-Amn al-Mahafza).
• Insatsstyrkor (al-Amn al-Khass)
• Presidentgardet (styrka 17) (al-Amn al-Ri'asah). 3,000 officerare.

 
Den palestinska polisen är aktivt involverad i terror mot israeliska civila. USA:s utrikesdepartement publicerade i november 2002 med en rapport om PA/PLO i vilken konstaterades: "members of PA security forces were frequently involved in acts of violence against Israelis"
 
Hundratals terrordåd i Israel begicks med direkt inblandning av Arafatunderställda säkerhetsstyrkor. Detta påvisar att den palestinska polisen är inte så paralyserad som TT vill framsälla det.  

Sedan ett par år tillbacka publicerar Tidningarnas Telegrambyrå (TT) information som kommer från den palestinskstyrda gruppen ISM. Informationen vanligtvis varken kontrolleras och ifrågasatts trots att de flesta gånger ISM:s information visade sig vara felaktig eller överdriven. Till exempel 2002 rapporterade TT med ISM som källa om ”hundratal, kanske tusentals” palestinier som dödades i ”massaker i Jenin”. Den verkliga siffror som fastställdes av FN var 23 israeliska soldater och mellan 46 och 52 palestinier, de flesta är kombattanter (inklusive tre försåtminerade kroppar). Ett annan ”unik” information som TT fick från ISM var att israeler ”skjuter barn på väg till skolan”. Inte ens palestinska myndigheter gick någonsin ut med så absurda anklagelser.

Idag rapporterade TT om en svensk ISM-aktivist som greps på Västbanken (http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=148&a=287787&previousRenderType=2 ). Som vanligt utnyttjade ISM publicitetstillfället för att framställa israeler som patologiska sadister och göra reklam för sin organisation:

”När en sjuk kvinna föll ihop hindrade soldaterna enligt ISM-talesmannen en ambulans att hämta henne.

Den 35-årige svensken försökte skydda palestinierna genom att fotografera och ställa sig i vägen för soldaterna.”

TT publicerar informationen utan att göra något minimal kontroll av den. TT använde ISM som enda källa utan att ens ringa till israeliska myndigheter i Ariel för kommentarer. Trots att ISM många gånger försörjde TT med falsk information, ifrågasätter TT inte deras trovärdighet och återger händelserna endast i ISM:s version.

Vad är ISM egentligen? För det första, ISM:s hemsida (www.palsolidarity.org) gör det klart att organisationen är styrd av palestinier. För det andra, organisationen har mål att likvidera staten Israel och stödjer palestinsk terror mot israeliska civila. Lee Kaplan, som lyckades infiltreras ISM och deltog i deras möten, berättar om instruktioner som ges till ISM-medlemmar (http://www.frontpagemag.com/articles/readarticle.asp?ID=14064&p=1 ):

“There can only be one state called Palestine,” explained Molvany echoing the line of Hamas and other terrorist organizations. “And the Right of Return is non-negotiable. If people ask you about a two-state solution just tell them it’s a human rights issue. Whatever you do though, do not dictate to the Palestinians what they should not do.”
[…]
I asked Molvany, “But what if we see kids throwing stones at tanks or putting themselves in danger. Shouldn’t we tell them not to and urge them to stay away?”

Brian Malovany responded: “We can’t tell kids not to throw stones! It’s not our place to tell them what to do.” Obviously the same rule applied to suicide bombers as we were advised that we might be used as human shields inside houses slated for demolition by the Israeli army because they were used as bomb making factories.

Organisationen är även väldigt mediemedveten. Medlemmarna förbereds till att kommunicera med journalister, i organisationens manual står det:

“When VIOLENCE is mentioned, say RESISTANCE or RESISTANCE TO INJUSTICE.”

“When TERRORISM is mentioned, emphasize STATE TERRORISM.”

“Instead of OCCUPATION say MILITARY OCCUPATION to make people think the occupation is a MILITARY DICTATORSHIP.”

ISM var även direkt inblandad i terror. Natten till den 27 mars 2003, genomsökte enheter ur Israels försvarsstyrkor en byggnad i staden Jenin, på jakt efter en efterlyst terrorist vid namn Shadi Sukiya. Sukiya, medlem av terroristorganisationen Islamiska Jihad, hade varit inblandad i planeringen av flera bombattentat, hittades gömd i ISM:s lokaler. Två av ISM:s utländska kvinnliga aktivister hade gömt och skyddat terroristen från de israeliska styrkorna.

ISM är uppenbarligen ett part i den arab-israeliska konflikten, som dessutom medvetet används som propagandaverktyg och som visade sig helt opålitlig som nyhetskälla. Det är dags för TT att sluta använda deras uppgifter utan att ordentligt kontrollera dem.

//Dmitri Vassermn, TT-kritik
På bilder: ISM-aktivister provocerar israeliska soldater. På den andra bilder kan man se en av svenska ISM-ledare Andreas Malm.
(Foto från Take-A-Pen)